¡Adiós octubre!
Se nos acaba el mes en el que conmemoramos tanto, pero nos deja buenas lecciones: hablemos de cáncer de seno, seguridad pública, leyes y accidentes y un poco de arte. ¡Pásale a leer!
¡Buenos días! ¿Cómo estás? ¡Feliz viernes! Se nos está acabando octubre muy rápido, pero estamos listos para darle la bienvenida al bimestre fiestero de fin de año. Pero antes de que se nos acabe, quiero compartir contigo lo que platicamos en La Hora del Cafecito de Conecta Arizona en la Onda 1190 del cáncer de seno, accidentes automovilísticos, una tragedia en seguridad pública y, por supuesto, algo bonito de arte.
Si te perdiste el programa que ese semana condujo nuestro colega periodista Carlos Torres Bujanda, te invito a que lo escuches o lo veas aquí. Si lo prefieres, puedes leer el resumen que Gustavo Guirado nos preparó.
Te mando un abrazo fuerte,
Maritza L. Félix
Fundadora de Conecta Arizona
En el mes de la concientización del cáncer de seno, la comunidad latina promueve la prevención en Arizona
Este sábado 30 de octubre se realizará en Phoenix, como parte del mes de la concientización del cáncer de seno, un evento de recaudación de fondos para esta causa y sus acciones de prevención, organizado por la organización Latinos contra el Cáncer, en coordinación con la American Cancer Society.
Así lo aseguró Vanessa Ramírez, directora de recaudación de fondos y voluntaria de Latinos contra el Cáncer, quien precisó que el evento, llamado Baila por la Vida, se realizará en Downtown Phoenix y será “una celebración de los que sobrevivimos al cáncer, para disfrutar en familia cantando y bailando”, según señaló en el programa La Hora del Cafecito, de Conecta Arizona.
“Latinos contra el Cáncer se formó más o menos hace 3 años y nos enfocamos en la comunidad hispana y en cómo podemos presentarle información, dedicación, ayuda y recursos. Organizamos eventos en donde pueden recibir información, charlas por Facebook cada mes con la presencia de doctores. En Baila por la Vida invitamos a la comunidad para celebrar la vida, honrar a quienes fallecieron de cáncer y educar a la comunidad”, explicó Ramírez.
En el evento del 30 de octubre, afirmó la referente en Arizona de Latinos contra el Cáncer, la organización dará información sobre las actividades realizadas este año. También están organizando, hacia fines de octubre, la celebración por el Día de los Muertos, para “honrar a los familiares y amigos que fallecieron de cáncer y están con nosotros en espíritu”, dijo Ramírez.
Latinos contra el Cáncer trabaja junto a la American Cancer Society (www.cancer.org/es/) en la prevención del cáncer de mama, para lo que ofrece consejos, ayuda psicológica, información y recursos para los pacientes y sus familias. Además, ambas organizaciones promueven la realización de los chequeos médicos para detectar a tiempo la enfermedad, que es el segundo tipo de cáncer más frecuente en las mujeres luego del cáncer de piel.
“Yo sobreviví al cáncer. A los 23 años fui diagnosticada de cáncer de ovarios y en mi familia nadie había tenido cáncer. Yo no sabía qué pensar de eso, qué era el cáncer, cómo me lo agarré. Estaba muy confundida, tenía vergüenza, no tenía respuesta. Unas amigas y primas fallecieron de cáncer. Entonces pensé: ‘¿Qué puedo hacer para cambiar esto?’. Si alguien podía escuchar mi historia y recibir tratamiento o ir al doctor, ¿qué puedo hacer para ayudar a mi comunidad? Por esa razón empecé a trabajar con la American Cancer Society”, recordó Ramírez.
“Cuando vas al doctor y te dicen que encontraron un cáncer, te dicen en qué nivel lo encontraron: 1, 2, 3 o 4. Los niveles 3 y 4 son los más peligrosos; pero en cáncer de ovarios, en inglés se dice el silence killer porque uno no sabe que lo tiene hasta que ya está en el nivel 4 y no tienes opción. La verdad, la única manera en que yo me encontré el cáncer fue porque me sentí mal, fui al doctor y le dije: ‘qué tengo, sé que no estoy bien, no estoy normal’”, contó.
La referente de Latinos contra el Cáncer, en este punto, insistió en la necesidad de realizar las consultas médicas para prevenir la enfermedad a tiempo, y puso énfasis especialmente en la comunidad latina, donde a veces observa resistencia para consultar al médico. “Quiero explicarles mi historia a todos: si no se sienten bien o encuentran algo raro en su piel, vayan al doctor, porque así van a tener opciones (de enfrentar la enfermedad). Necesitamos hablar de esto para que la gente sepa que necesita ir al doctor, para que tengan opciones en el caso de que sí encuentren algo”, recomendó Ramírez.
En referencia a las mujeres de la comunidad latina, finalmente, dijo que son “muy fuertes, en las casas toman las decisiones” y son claves para sus familias, por lo que deben cuidar su salud. “Yo sé que estamos muy ocupadas con la familia, el trabajo. Pero las familias dependen de ustedes y si están enfermas o algo les pasa le va a afectar a toda la familia. Sin dudas, sin vergüenza, pueden consultar al American Cancer Society, donde hay información para quien tiene miedo de ir al doctor o no tiene dinero. Ahí hay recursos para recibir tratamientos o más información”, concluyó.
Se reactivan viajes en carretera y, ante accidentes de tránsito, recomiendan asesorarse legalmente con abogados
En momentos en que se están reactivando los viajes en carretera en Estados Unidos, debido a una mayor actividad presencial luego de la pandemia, es mayor la probabilidad de que ocurran accidentes de tránsito, por lo que la recomendación es que las personas involucradas se asesoren con un abogado sobre cómo actuar en esos casos, más allá de atender los daños materiales que eventualmente puedan existir.
Así lo afirmó el abogado Jonathan Solórzano, de Phoenix, especializado en accidentes de tránsito, quien recomendó el asesoramiento con un experto legal para atender las cuestiones relacionadas con la determinación de la responsabilidad y culpabilidad en el accidente, el trato con la otra parte involucrada en el hecho y también las gestiones que hay que realizar ante las compañías aseguradoras.
“Es muy importante siempre buscar la opinión de un abogado porque a primera vista se nos puede hacer como que no fue un impacto muy grande y que estamos bien. Eso, hasta cierto punto, es la adrenalina que tenemos porque las primeras 24 o 48 horas tu cuerpo se invade de adrenalina y hace que no sientas ningún dolor, como que estás bien. Pero cuando se va esa adrenalina te empieza a doler el cuello, la espalda, y ahí es muy importante la función del abogado, que aparte de tener los conocimientos legales tiene la experiencia de haber visto cientos de casos parecidos”, señaló Solórzano.
“Lo primero que una persona debe hacer es ver cómo están los integrantes del carro; si hay daños personales o físicos, ni se preocupen por el carro, vayan al hospital. Si no es tan grave el asunto, siempre llamen a la Policía porque un policía es una persona imparcial que va a hacer un recuento de los daños. Cuando llegue la Policía te puedes relajar un poquito más porque la otra persona (involucrada en el accidente) no se va a ir”, agregó, en declaraciones a La Hora del Cafecito, el programa de radio de Conecta Arizona.
“Si estás viendo que la otra persona se va a ir o que no quiere admitir (su responsabilidad), siempre aconsejo tomar fotos, por lo menos de la placa del carro que te chocó, porque un abogado solo con tener el número de placa puede conseguir mucha información de esa persona y se hace más difícil que se dé a la fuga. Esos son los primeros pasos. Luego de que llegue la Policía y los atienda el médico, llamen a su abogado de confianza. La mayoría de los abogados dan una consulta gratis, aprovechen. Hay que asesorarse bien”, completó el experto.
Solórzano, además, dijo que “mucha gente, cuando pasa un accidente, en lo primero que piensa es en su carro, si se me rayó el carro nuevo, si me va a salir muy caro el arreglo” cuando en realidad “debería estar pensando en sus daños personales, porque el cuerpo es una máquina mucho más valiosa que el carro en el que vamos”. “Mucha gente sólo se preocupa porque la aseguranza le arregle el carro y no se preocupa por hacer un reclamo por daños personales”, sostuvo.
En relación con las compañías aseguradoras, el abogado afirmó: “La compañía aseguradora está en el negocio de recibir tu mensualidad de pago, pero no de pagar cuando tienen que pagar. Las grandes compañías aseguradoras ganan dinero al no pagar reclamos, o no pagarlos como deberían haberlos pagado. A mucha gente le hacen ofertas bajísimas, de menos de mil dólares, cuando deberían estar ofreciendo 20 mil, 30 mil dólares. Entonces, el abogado va a maximizar tu reembolso o reclamo y va a asegurarse de que no dejes dinero sobre la mesa cuando ese dinero está ya destinado para ti”.
Solórzano también recordó que en Arizona “hay un estatuto por el que puedes mandar a cobrar varias veces más de lo que te están cobrando los doctores a ti, y es así porque saben que muchas veces la gente, en el futuro, va a tener gastos médicos que no sabe en ese momento”. “Es muy importante que los seguros en Arizona sean con cobertura total, porque te da la opción UM o la opción UIM, que significan cobertura para alguien que no tiene seguro o alguien que no tiene suficiente seguro. Si tu póliza tiene esa cobertura no tienes por qué preocuparte, porque te va a responder como si la persona tuviera seguro”, explicó.
También el experto legal analizó el hipotético caso en el que el accidente se produzca contra un vehículo que tiene placa de México pese a que su propietario vive en Arizona. “Se tiene que determinar quién tuvo la culpa. Arizona, a diferencia de otros Estados, es un Estado de Falta Comparativa: quiere decir que, si tuviste el 40% de la culpa y la otra persona el 60%, así se va a distribuir el dinero a la hora de pagar. En otros Estados, si tuviste el 51% de culpa (por el accidente), toda la culpa es tuya. En Arizona no es así”, comparó.
“Por eso es importante hablar con un abogado, porque va a hacer el reclamo siempre a tu favor: 100% culpa fue de la otra persona. Desafortunadamente tienes que hacerlo porque en este país, que es muy de litigios, la otra persona va a hacer el reclamo, no se va a tentar el corazón y va a decir ‘creo que la mitad del accidente fue culpa mía’. No, va a decir ‘fue culpa del otro’. Ahí es donde empieza ese proceso adversarial y es por eso que es muy importante contratar un abogado desde un principio, para protegerte”, agregó.
Como ejemplo, Solorzano recordó el caso de un cliente que parecía sencillo de resolver en cuanto a la responsabilidad, pero que finalmente no lo fue. “A mi cliente le chocaron su vehículo por atrás y pensó que era un caso fácil porque lo habían chocado por atrás, pero la persona que le chocó dijo que mi cliente se fue en reversa y lo impactó en un semáforo verde. Entonces, nunca se sabe qué es lo que va a decir la otra persona, no hay que confiar en la palabra de la otra persona”, recomendó.
“Las aseguranzas juegan muchos trucos. Por ejemplo, te hacen esperar, esperar y esperar para que el cliente se desespere (por la falta de pago). Uno hace una oferta, pero por ley las compañías tienen cierto tiempo para contestar y a veces se tardan más. Es todo a propósito, lo hacen para que el cliente diga ‘ya pasaron seis meses, ya no quiero seguir con esto’. Hay un estudio que indica que las compañías aseguradoras se ahorran dinero haciendo que la gente se desespere y no continúe con su caso”, finalizó.
Sonora: con homenajes, presentaciones editoriales, talleres y muestra de fotos, finalizó la Feria del Libro de Nogales
Con un homenaje al escritor nogalense Oscar Monroy Rivera, presentaciones editoriales, talleres de creación literaria y de filosofía, exposición de fotos y presentaciones musicales finalizó la 11º edición de la Feria del Libro en Nogales, Sonora (México), que se realizó en forma presencial y con un lema acorde a la pandemia: “Palabras que doblegan el encierro”.
Organizada por el Instituto Municipal de Fomento de la Cultura y Artes (Imfoculta), la Feria se realizó entre el 13 y el 24 de octubre en la plaza Ochoa con el objetivo de que los asistentes busquen al arte “como una alternativa importante” y, dentro de él, a la literatura como una opción “fundamental para superar esta parte de la pandemia”, señaló Iván Garbez, titular del Instituto.
En declaraciones a La Hora del Cafecito, el programa de radio de Conecta Arizona, Garbez afirmó que la Feria, que se realizó en la Plaza Ochoa, en el centro de Nogales, estuvo dedicada a todos quienes vivieron “esta pandemia y el encierro” y consideró que, durante este tiempo de restricciones, “la lectura fue una de las herramientas que vinieron a sacarnos de la monotonía total”.
En el ámbito editorial, la Feria incluyó referencias a escritores de Nogales con la lectura de textos y tertulia literaria, la conferencia “Poéticas del claustro y el confinamiento”, presentaciones de Sandra Tapia Caffisimo y Angélica Miranda, y la exposición virtual “La lectura femenina como acontecimiento e intimidad”, a cargo de María Luisa Mendoza, Tita Valencia y Josefina Vicens.
También se recordó la figura de Monroy Rivera, reconocido escritor de Sonora, que se destacó en poesía, ensayo, teatro y novelas, entre otros géneros literarios. Además, se realizaron talleres de creación literaria (“La escritura infinita del hogar y el domicilio”) y de filosofía para adolescentes (“El estilo poético y pensativo del mundo”).
La Feria del Libro también incluyó una feria de arte, una exposición internacional de fotos en el Museo de Artes de Nogales y la presentación musical de grupos de danza de Bolivia (país invitado junto a Estados Unidos) y locales. Garbez consideró a la Feria como “muy nutrida, muy enriquecedora”.
“Estas cuestiones de la pandemia vinieron a afectar todos los programas culturales que se venían desarrollando de forma constante. El año pasado no se pudo realizar la Feria. Podemos esperar que esto vaya creciendo, que para 2022 tengamos el doble de editoriales y que las cuestiones sanitarias nos permitan hacer festivales, ferias y principalmente fomentar la lectura”, finalizó Garbez.
Arizona: destacan la figura de un policía del Condado Maricopa que falleció en cumplimiento del deber
Por: Gustavo Guirado
Las autoridades e integrantes de la Oficina del Sheriff del Condado Maricopa, en Arizona, destacaron la figura del ayudante de alguacil Juan Miguel Ruiz, quien murió el 9 de octubre luego de que, en la estación de Policía, fuera sorprendido y golpeado por un sospechoso de delito grave, en medio de un procedimiento por una orden de arresto. El sospechoso lo dejó inconsciente y huyó del lugar, aunque luego fue detenido, y Ruiz falleció en un hospital.
“Estamos de luto en nuestros corazones. Perder a Juanito, como le decía yo, es como perder un hermano. Convivimos mucho juntos, trabajamos 13, 14, 15 horas diarias y nos llegamos a conocer muy bien. Ahorita todo el Departamento está de luto”, señaló el sargento Guillermo García, de la Oficina del Sheriff del Condado Maricopa (www.mcso.org/).
En declaraciones a La Hora del Cafecito, el programa de radio de Conecta Arizona, García dijo que Ruiz “era una gran persona, muy buena persona”. “Tenía un corazón muy grande, nunca lo veías de mal humor. Se me hace un nudo en la garganta. Era una persona muy buena, muy humilde, muy noble, siempre con una sonrisa en su cara”, contó.
“Era de esas personas muy, muy trabajadoras. Era uno de los primeros en llegar al trabajo y uno de los últimos en irse. Siempre muy trabajador, nunca se reportaba enfermo. Si había un turno que cubrir, siempre era el primero en ser voluntario y tomar ese turno para cubrir, para que no estuviéramos cortos en la calle. Lamentamos mucho lo que pasó, era una persona maravillosa”, agregó.
El sargento también analizó el rol que cumple la Policía y el trabajo que realiza la institución a favor de la comunidad. “Pienso que la profesión de ser policía es algo muy honorable y muy noble. Mucha gente no piensa eso, nada más mira el uniforme y automáticamente piensa que somos racistas, malos. Pero no es así, porque debajo del uniforme somos humanos y nos unimos a esta profesión para proteger a nuestra comunidad, a sus familias, a nuestros vecinos”, afirmó.
“Siempre que salimos lo hacemos por la seguridad, tratamos a todas las personas sin prejuicios, pero siempre nos vamos a encontrar con quien tiene mal en su corazón, que ha estado en la cárcel o que simplemente, porque traemos el uniforme, nos quiere hacer daño. Por eso todos los años entrenamos y tratamos de hacer lo mejor en nuestro trabajo. Pero siempre hay una persona que nos quiere hacer daño cuando nosotros estamos queriendo hacer el bien para nuestra comunidad”, agregó.
En el funeral de Ruiz participaron también sus compañeros de trabajo, quienes habían realizado actividades en busca de donaciones, que se pueden realizar en una Fundación para los policías caídos en cumplimiento del servicio (https://mcsomemorialfund.org/), según explicó García en el programa de la periodista Maritza L. Félix, fundadora y directora de Conecta Arizona.
En honor a Ruiz y en reconocimiento a su servicio, el gobernador de Arizona, Doug Ducey, dispuso que el 12 de octubre pasado las banderas en todos los edificios estatales se bajaran a media asta. “Arizona está desconsolada por la pérdida (de Ruiz). Sirvió a nuestro Estado de manera honorable durante años, y su dedicación a proteger a los demás continúa con la donación de sus órganos. Siempre será recordado por su sacrificio desinteresado, y mis más profundas oraciones están con la familia y los seres queridos, así como con la Oficina del Sheriff del Condado de Maricopa y toda la comunidad policial”, declaró Ducey a los medios.